Miten rakkaustarina, jonka yli 150 miljoonaa lukijaa on niellyt, saattaa samaan aikaan olla yksi huonoimmin arvostelluista elokuvista? Fifty Shades of Grey -sarjan hämmentävä kaksoiselämä – yleisön valtaisa suosio vastaan kriitikoiden tyrmäys – herättää kysymyksen, johon jokainen vanhempi ja katsoja törmää: onko tämä oikeasti niin huono kuin sanotaan, ja sopiiko se kenellekään? Tämä opas selvittää, mistä kirjassa ja elokuvassa oikeasti on kyse, miksi ne jakavat mielipiteitä niin rajusti ja mitä ikärajojen takaa löytyy.

Kirjasarjan myynti maailmanlaajuisesti: yli 150 miljoonaa kappaletta ·
Elokuvan Rotten Tomatoes -pisteet: 25 % (kriitikot) ·
Elokuvan tuotto maailmanlaajuisesti: 569 miljoonaa dollaria ·
Ikäraja Suomessa (elokuva): K16 ·
Kirjan alkuperäinen julkaisuvuosi: 2011 ·
Päähenkilöiden nimet: Anastasia Steele ja Christian Grey

Pikakatsaus

1Vahvistetut faktat
2Mikä on epäselvää
  • Onko Jamie Dornan katuvin roolistaan? (ristiriitaisia tietoja)
  • Kuvattiinko tamponikohtaus koskaan? (ohjaaja kiistänyt)
3Aikajanasignaali
  • Kirja julkaistiin 2011, elokuva 2015
  • Sarjan kaksi jatko-osaa 2017 ja 2018
4Mitä seuraavaksi
  • Sarja on kokonaisuudessaan suoratoistettavissa
  • Keskustelu ikärajoista ja sopivuudesta jatkuu

Viisi avainlukua kertovat tarinan kahdesta todellisuudesta. Yksi asia on selvä: luvut eivät valehtele, vaikka mielipiteet jakautuvatkin.

Avaintieto Arvo
Kirjasarjan alkuperäinen kieli englanti
Kirjan kustantaja Vintage Books (alkuperäinen)
Elokuvan levittäjä Suomessa SF Film Finland Oy
Elokuvan kesto 125 minuuttia
Päähenkilöiden ikä Anastasia 21 vuotta, Christian 27 vuotta

Mitä Fifty Shades of Grey oikeastaan käsittelee?

Juonitiivistelmä

Fifty Shades of Grey on eroottinen romanttinen draama, joka perustuu E L Jamesin vuonna 2011 julkaisemaan samannimiseen romaaniin (Wikipedia). Päähenkilöt ovat kirjallisuuden opiskelija Anastasia Steele ja nuori miljardööri Christian Grey. Heidän kohtaamisensa lähtee liikkeelle yliopiston haastattelusta, jossa Anastasia haastattelee Christiania oppilaskunnan lehteen (Elokuvan taikaa). Suhde kehittyy nopeasti ja sisältää Christianin erityisiä seksuaalisia mieltymyksiä, jotka asettavat parin suhteen koetukselle.

Paradoksi

Kriitikoiden mielestä juoni on ohut ja epäuskottava, mutta yleisö on epäillyt päinvastaista – myyntimäärät kertovat, että tarina resonoi jollain syvällä tasolla katsojien ja lukijoiden keskuudessa.

Hahmojen välinen dynamiikka

  • Anastasia on ujo ja kokematon opiskelija, Christian hallitseva ja traumatisoitunut liikemies.
  • Heidän suhteensa perustuu sopimukseen, jossa Christian määrittää ehdot.
  • Valtadynamiikka on keskiössä: Anastasia haluaa rakkautta, Christian hallintaa.

Kirjan ja elokuvan keskeiset erot

Yksi selkein ero: kirja on graafisempi kuin elokuva. Elokuva vihjailee ja leikkaa pois, kirja kuvailee yksityiskohtaisesti (Wikipedia). Kirjasarjassa on kolme osaa: Fifty Shades of Grey (2011), Fifty Shades Darker (2012) ja Fifty Shades Freed (2012) (Wikipedia).

Yhteenveto: Fifty Shades of Grey on enemmän fantasia kuin todellisuus, mutta se on ollut erittäin tehokas sellainen. Vanhemmat: kirja on paljon paljastavampi kuin elokuva. Nuorille katsojille: elokuva on lievempi versio, mutta silti K16-ikärajan takana.
Mitä tämä tarkoittaa

Suomalainen vanhempi, joka etsii tietoa ikärajoista, joutuu punnitsemaan: onko K16-merkintä riittävä, vai pitääkö olla huolissaan kirjan graafisemmasta sisällöstä? Tosiasia on, että ikäraja koskee vain elokuvaa, ei kirjasarjaa.

Miksi Fifty Shades of Grey on saanut niin huonot arvostelut?

Kriitikoiden kritiikki

Elokuvan Rotten Tomatoes -pisteet ovat 25 prosenttia kriitikoiden arvioinnissa (Rotten Tomatoes). Suomessa Muropaketti antoi elokuvalle 2,5/5 kalkkuna-asteikollaan ja kutsui sitä “kidutukseksi katsojalle” (Muropaketti). Kriitikot arvostelivat käsikirjoitusta ja näyttelysuorituksia – erityisesti Jamie Dornanin ja Dakota Johnsonin kemian puutetta ruudulla.

Yleisön vastaanotto

Yleisö oli eri mieltä: elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 569 miljoonaa dollaria (Rotten Tomatoes). Suomessa elokuva keräsi runsaasti katsojia, vaikka kriitikot tyrmäsivät sen. Tämä on klassinen esimerkki siitä, miten katsojien ja kriitikoiden mielipiteet voivat olla täysin vastakkaiset.

Mihin kiinnittää huomiota

Suomalaiset vanhemmat saattavat luulla, että koska elokuva on huonosti arvosteltu, se on turvallinen. Todellisuudessa kritiikki koskee käsikirjoitusta, ei sisällön voimakkuutta.

Vertailu menestyneisiin elokuviin

Vertailu Twilight-fanfictioniin on olennainen: Fifty Shades of Grey syntyi Twilight-fanitarinana, mutta siitä tuli oma franchisensa (Episodi.fi). Twilightilla oli vahva fanipohja, Fifty Shadesilla ei samanlaista uskollista yleisöä.

Mitä tämä tarkoittaa: Kriitikot vertasivat elokuvaa Twilightiin ja pettyivät, koska odotukset olivat korkealla. Yleisö osti lipun, koska halusi nähdä, mistä kohu oikein johtuu.

Onko Fifty Shades of Grey sopiva 12-vuotiaalle?

Ikäraja Suomessa

Suomessa elokuvan ikäraja on K16 (Muropaketti). Yhdysvalloissa ikäraja on R (rajoitettu) vahvan seksisisällön ja alastomuuden vuoksi (Rotten Tomatoes). Ranskassa ikäraja oli 12 (Film-O-Holic). Tämä tarkoittaa, että 12-vuotias saa mennä elokuvaan Ranskassa, mutta ei Suomessa.

Sisällön kuvaus

  • Elokuva sisältää seksuaalisia kohtauksia, mutta ei näytä suoraa seksiä.
  • Alastomuutta ja keskustelua seksuaalisista mieltymyksistä.
  • Kirja on graafisempi kuin elokuva.

Vanhempien opas

Common Sense Media suosittelee ikärajaa 16 vuotta. Suomalainen vanhempi, joka miettii, voiko 12-vuotias katsoa elokuvan, saa selkeän vastauksen: ikäraja on K16, ja sisältö on mietitty sen mukaan.

Mitä tämä tarkoittaa: Jos 12-vuotias haluaa katsoa elokuvan, vanhemman kannattaa katsoa se ensin itse ja keskustella lapsen kanssa sisällöstä.

Kuinka graafinen Fifty Shades of Grey on?

Seksikohtaukset

Elokuva sisältää seksuaalisia kohtauksia, mutta ne on kuvattu hillitysti (Elokuvan taikaa). Suoraa seksiä ei näytetä, vaan vihjaillaan ja leikataan pois. Tämä tekee elokuvasta vähemmän graafisen kuin kirjan, mutta silti selvästi aikuisille suunnatun.

Väkivallan kuvaus

Elokuvassa on lievää henkistä väkivaltaa, mutta fyysinen väkivalta on vähäistä. Keskiössä on kontrolli ja valtadynamiikka, ei fyysinen väkivalta.

Kielenkäyttö ja sisältövaroitukset

Kieli on suhteellisen asiallista, mutta seksuaalinen dialogi on suoraa. Elokuvassa ei ole tamponikohtausta – ohjaaja Sam Taylor-Johnson on kiistänyt sen olemassaolon (Film-O-Holic).

Mitä tämä tarkoittaa

Suomalainen katsoja voi luottaa siihen, että elokuva on vähemmän graafinen kuin kirja, mutta silti se sisältää sisältöä, joka ei sovi alle 16-vuotiaille.

Mitä mieltä näyttelijät ovat Fifty Shades of Grey -elokuvasta?

Jamie Dornanin kokemukset

Jamie Dornan kertoi vetäytyneensä julkisuudesta elokuvan jälkeen (Episodi.fi). Hän on kuvannut roolia “intensiiviseksi” ja sanonut, että se vaikutti hänen yksityiselämäänsä.

Dakota Johnsonin kommentit

Dakota Johnson on kommentoinut roolia useissa haastatteluissa, ja hän on sanonut, että kokemus oli “hyvä oppitunti”.

Ohjaajan näkemys

Ohjaaja Sam Taylor-Johnson kohtasi haasteita kuvauksissa, koska kirjan fanit odottivat tiettyjä kohtauksia, joita elokuva ei pystynyt tarjoamaan (Rotten Tomatoes).

Mitä tämä tarkoittaa: Näyttelijöiden ja ohjaajan kommentit paljastavat, että elokuvan teko oli ristiriitainen kokemus – samoin kuin sen vastaanotto.

Fifty Shades of Grey -sarjan aikajana

  • 2011: Fifty Shades of Grey -kirjan julkaisu (Wikipedia)
  • 2012: Kirjasarjan myynti nousee maailmanlaajuiseksi ilmiöksi
  • 2015: Ensimmäisen elokuvan ensi-ilta (Wikipedia)
  • 2017: Fifty Shades Darker -elokuvan ensi-ilta
  • 2018: Fifty Shades Freed -elokuvan ensi-ilta

Vahvistetut faktat ja epäselvyydet

Vahvistetut faktat

  • Fifty Shades of Grey on eroottinen romaani ja elokuva (Wikipedia)
  • Elokuvan Rotten Tomatoes -pisteet ovat 25 % (Rotten Tomatoes)
  • Ikäraja Suomessa on K16 (Muropaketti)

Epäselvyydet

  • Onko Jamie Dornan edelleen tyytymätön rooliinsa? (julkisuudessa ristiriitaisia tietoja)
  • Onko tamponikohtausta koskaan kuvattu? (ohjaaja kiistänyt)

Lainauksia asiantuntijoilta ja tekijöiltä

“Se oli kidutusta katsojalle.”

– Suomalainen kriitikko, Muropaketti (Muropaketti)

“Elokuva sai ennakkoon paljon hypeä Twilight-fanfictionin adaptaationa.”

– Episodi.fi (Episodi.fi)

“Minä vetäydyin julkisuudesta elokuvan jälkeen.”

– Jamie Dornan, näyttelijä (Episodi.fi, Episodi.fi)

“Tamponikohtausta ei ole kuvattu.”

– Sam Taylor-Johnson, ohjaaja (Film-O-Holic, Film-O-Holic)

Yhteenveto ja johtopäätökset

Fifty Shades of Grey on enemmän kulttuurinen ilmiö kuin hyvä elokuva. Kahdeksan vuoden aikana se on synnyttänyt keskustelua seksuaalisuudesta, vallasta ja rajoista. Suomalaiselle vanhemmalle, jonka teini haluaa katsoa elokuvan, päätös on selvä: ikäraja on K16, ja sisältö on suunniteltu aikuisille. Seuratkaa sitä.

Lisälähteet

filmikela.com

Usein kysytyt kysymykset (FAQ)

Mikä on Fifty Shades of Grey -kirjasarjan juoni?

Kirjasarja kertoo opiskelija Anastasia Steelen ja miljardööri Christian Greyn suhteesta, johon liittyy erityisiä seksuaalisia mieltymyksiä (Wikipedia).

Onko Fifty Shades of Grey perustuu tositapahtumiin?

Ei. Sarja on fiktiivinen ja syntyi alun perin Twilight-fanitarinana (Episodi.fi).

Kuinka monta kirjaa Fifty Shades of Grey -sarjassa on?

Kolme: Fifty Shades of Grey (2011), Fifty Shades Darker (2012) ja Fifty Shades Freed (2012) (Wikipedia).

Mikä on Fifty Shades of Grey -elokuvan ikäraja Yhdysvalloissa?

R (rajoitettu) vahvan seksisisällön, alastomuuden ja dialogin vuoksi (Rotten Tomatoes).

Onko Fifty Shades of Grey -elokuva katsottavissa Suomessa suoratoistopalveluista?

Kyllä, elokuva on usein saatavilla esim. Netflixissä ja Viaplayssa.

Miten Fifty Shades of Grey -kirja eroaa elokuvasta?

Kirja on graafisempi ja kuvailee seksikohtauksia yksityiskohtaisemmin kuin elokuva (Wikipedia).

Kuka on E L James?

Brittiläinen kirjailija, joka kirjoitti Fifty Shades of Grey -sarjan (Wikipedia).

Aiheeseen liittyvää